" Ne vagystė yra tikrasis nusikaltimas, o tai, ką po savęs palieka sąžinė – tai persekioja ilgiau nei bet kokia bausmė "
Jonas Biliūnas buvo vienas žymiausių lietuvių rašytojų, palikusių ryškų pėdsaką lietuvių literatūroje. Gimęs 1879 m. Suvalkijos kaime, jis anksti patyrė sunkią gyvenimo naštą – jo tėvas mirė, kai Jonas buvo vos dvylikos metų. Ši netektis neabejotinai turėjo įtakos jo kūrybai ir pasaulėžiūrai, atspindėtai citatoje apie sąžinės kamuojamą žmogų. Biliūno kūryboje ryškus jo humanistinis požiūris, užuojauta silpniesiems ir neprivilegijuotiesiems. Citata apie tikrąjį nusikaltimą, kurį palieka sąžinė, atskleidžia jo kritiką visuomenei, kuri dažnai teisia ne už faktines nusikalstamas veikas, o už moralinius nusižengimus. Ši mintis ir šiandien išlieka aktuali ir skatina mąstyti apie individualią atsakomybę bei visuomenės prioritetus.