" Juoke visada yra savotiško džiugesio, kuris nesuderinamas su panieka ar pasipiktinimu "
Prancūzų filosofas Volteras (tikr. Fransua Mari Aruė, 1694–1778) yra vienas žymiausių Apšvietos epochos mąstytojų. Jis kritiškai vertino religinę dogmatiką, socialinę ir politinę netvarką savo amžiuje ir kovojo už žodžio bei minties laisvę. Citatoje Volteras atkreipia dėmesį į subtilų juoko pobūdį, kuriame glūdi tam tikras džiaugsmas, nesusijęs su panieka ar pasipiktinimu. Tai parodo, kad filosofas suvokė žmogaus juoko daugialypiškumą ir niuansus, kurie gali suteikti vertingų įžvalgų apie žmogaus prigimtį. Voltero kūryba iki šiol yra reikšminga, nes atskleidžia jo gebėjimą kritiškai mąstyti ir įžvelgti tai, kas paprastai lieka nepastebėta.